Les évolutions des questionnaires ont veillé à préserver la comparabilité temporelle sur l'objectif essentiel de l'étude : la mesure de l'impact du spatial sur les principaux agrégats macroéconomiques guyanais.